Antes de hablarte de ella, dejaré que mi corazón exhale su llanto,

He aquí como mi corazón de desterrado lamenta su dolor:

 

Que el que ha visto sus ojos negros como la noche aspire a volver a verlos, porque ningunos ojos tendrán el mismo brillo...

Que el que ha dormido en su regazo, aspire a volver a hacerlo

Porque ningún regazo dará el mismo cobijo...

Que el que ha sido abrazado por sus brazos de marfil, aspire a ser abrazado otra vez

Porque ningunos brazos brindan tanta protección ni consuelo...

Que el que ha sido besado por sus labios de rubí, aspire a ser besado otra vez

Ningunos otros besos darán el consuelo al corazón hecho pedazos...

Que el que ha vivido con ella, aspire a volver a hacerlo

Porque en ningún palacio encontrará la tranquilidad ni el amor que alguna vez se me profesó...

Con gusto cambiaría mis vestimentas por una vez más admirar sus ojos

Con gusto cambiaría mis posesiones por una vez mas estar con ella

Con gusto volvería a equivocarme por tratar de retenerla...

Con gusto cambiaría todo cuanto soy, por ser otra vez su dueño...